Mörderische Hingabe // Indulgence in Death!!!

Mörderische Hingabe - 33.Fall für Lieutenant Eve Dallas - J.D. Robb

german and english review

 

Ich hab doch tatsächlich schon wieder ein Buch fertig gelesen. Es wurde echt Zeit.

 

Mann, war was Buch gut aber auch wirklich stellenweise richtig verstörend. Reiche Leute sind einfach die Schlimmsten.

 

Ich mag es, das wir in dem Buch mit dem Urlaub von Eve und Roarke anfangen. Dass wir die Beiden abseits von New York erleben, ohne berufliche Verpflichtungen und dann auch noch mit Roarke's Familie (Ich liebe die ganze Bande einfach). Ein kleiner, schnell aufgeklärter Mordfall zwischen durch und dann kann der Urlaub weiter gehen. Eve Dallas auf dem Land ist übrigens eins meiner absoluten Highlights. Ugh, diese Stadtmenschen, LOL

 

Eve hat den Urlaub vor dem großen Fall zurück in New York auch wirklich gebraucht, denn ich hatte beim Lesen das Gefühl, dass die Charaktere in dem ganzen Buch, dass ungefähr eine Woche umfasst hat, wirklich nur drei Stunden geschlafen haben und ansonsten unermüdlich mit Hilfe von Koffein und anderen (legalen) Muntermachern durchgearbeitet haben.

 

Der Fall. Der Fall war wirklich heftig aber von der Autorin unglaublich klasse durchdacht. Man wusste eigentlich ziemlich schnell wer für die Taten verantwortlich ist, trotzdem war es durchweg bis zum Schluss spannend. Für mich hatte das Buch einfach alles was ich an den Büchern so sehr liebe. Ich bin begeistert.

 

***

 

I finally finished another book. About time.

 

Damn, that book was great but sometimes a bit disturbing. Rich people are the worst.

 

I loved that we started the book in the middle of Eve's and Roarke's vacation. That we got to see them outside of New York, without any work commitments and then of course, Roarke's family (I just love these people). A little, really fast and easy solved case and then they could go back to vacation mode. Eve Dallas in the countryside is my favorite thing ever. Ugh, these city people LOL

 

I think Eve really needed that vacation before she got the new big case back in New York, cause while reading, I got the feeling that all the characters throughout the book, which was about a week of a timeline, only got about three hours of sleep and worked their butts of the rest of the time, while running on caffeine and other (legal) eye-opener.

 

The case. The case was seriously crazy but so well thought out by the author. We knew pretty soon who was behind the murders but it was still suspenseful until the very end. For me, the book had everything that I love about this series. I'm psyched.