Das Bildnis des Dorian Gray // The Picture of Dorian Gray

Das Bildnis des Dorian Gray - Oscar Wilde

German and english review

 

Ich finde die Klassiker sind einfach immer irgendwie am schwersten zu bewerten.

 

Aber ich muss sagen, dass es eines von den "alten Büchern" ist, dass sich wirklich richtig gut hat lesen lassen und durch das ich relativ schnell geflogen bin und auch alles gut verstanden habe. Zum Ende hat es sich ein bisschen hingezogen, aber mehr deswegen, weil ich ein anderes Buch unbedingt fertig lesen wollte und das hier ein bisschen in den Hintergrund gerückt ist.

 

Die Story an sich fand ich wirklich richtig spannend und interessant, vor allem aber auch unheimlich. Und dann das Ende. Uh oh. Wirklich total klasse gemacht und wirklich auch durchweg verdammt gut geschrieben.

 

Mit den Charakteren haben ich mich ziemlich schwer getan, ich denke aber auch nicht, dass einem in jedem Buch, die Charaktere besonders ans Herz wachsen müssen.

 

Alles in Allem, kann ich das Buch nur empfehlen und denke, dass es sich lohnt es wenigstens einmal zu lesen.

 

***

 

For me, reviewing classics is one of the hardest things.

 

But I have to say, that for an "old book", it's one, that was an really good and easy read. I just flew through the pages and could understand everything without a problem. Towards the end, it took me a bit longer but mainly because I wanted to finish another book and this one ended up being more in the background.

 

The story itself was very intriguing and interesting, and a bit creepy as well. And the end. Uh oh. Amazing done and wwithout exception damn good written.

 

I had a hard time, really getting into the characters and feeling for them, but I don't think that that has to happen with every book you read.

 

All in all, I can really recommend this book and think that it's worth reading at least once.